書的分量不大,無論甚麼語言都只有150頁左右,單字也在1500內,稱不上深入但絕對可以幫助讀者入門。
內容編排採取一頁課文,一頁翻譯,兩頁文法再兩頁練習,書末有文法表和單字索引,別看它薄薄一本,該有的都有了。
此套書籍所費不貲,一本約一千台幣,但作為語言的入門磚,和坊間補習班初級一學費比起來,不可不說划算。當然有時也不一定要真的學,買回來欣賞欣賞也頗有況味。該套書甚至出了小語種嘗鮮亞洲和歐洲篇,有布農語、宗卡語等等,更難得的是也有錄音,讓你學如何在不丹說哈囉。
關於這套書的使用方法,筆者建議先將CD聽個幾遍再開始閱讀,即便不知道在講甚麼也沒關係,之後開始閱讀後單字會記得比較牢。尤其是表記方式複雜的語言更
是如此,常常唸到最後不知道是在學語言還是在解碼,此時就更彰顯"聽"的重要性了。下一回想談談法國出品的Assimil無痛系列(sans
peine)。
沒有留言:
張貼留言